CARNETS DE VOYAGES

Nous écrire

Carnets de voyages

Créations Musagora
	Découverte du Musée Archéologique de Naples   Pages réalisées en partenariat avec la Surintendance aux biens culturels de Naples et de Caserte Voir les réalisations des élèves
	Voyage en Narbonnaise   Voir les réalisations des élèves Travel in Gallia Narbonensis  Student-sheet
Des sites réalisés par des élèves
	Des sites réalisés par des élèves avec leurs professeurs dans le cadre d'un voyage Grèce Italie Tunisie France
Voir aussi
	L'étude du monde gréco-romain pendant d'autres voyages Pour créer à son tour

 

 

Grèce

Voyage en Grèce, réel ou virtuel
Un dossier proposé par l'académie de Dijon : travaux préparatoires et questionnaires de visites .
Adresse : http://www.ac-dijon.fr/pedago/lettres/espapro/pedago/langanc/voyagrec/voyagrece.htm

Journal de voyage
Site conçu par les élèves du Collège I.F. Joliot-Curie à Aubière dans le Puy de Dôme
Adresse : http://www3.ac-clermont.fr/etabliss/aubiere/grece/sommaire.htm

La Grèce
Site contruit par des latinistes (5e, 4e et 3e) et des élèves de troisième techno du Collège Victor-Demange, à Boulay, académie de Nancy-Metz
http://www.ac-nancy-metz.fr/pres-etab/colldemange/grece/index.htm

Voyage en Grèce
Site conçu par des hellénistes de troisième du collège Anatole France à Marseille
Adresse : http://pedagogie.ac-aix-marseille.fr/etablis/colleges/afrance/p23grec.htm

Voyage au cœur de la Grèce antique
Un dossier pédagogique proposé par J.F. Bradu et ses collègues du collège Jeanne d'Arc à Orléans, avec de nombreuses animations, illustrations, photographies, etc.
Adresse : http://www.ac-orleans-tours.fr/hist-geo-grece/index.htm

L'acropole, la frise du Parthénon, les Panathénées
Dossier documentaire et questionnaires interactifs proposés par l'académie de Poitiers .
Adresse : http://www.ac-poitiers.fr/hist_geo/ress/lycee/lych/panathe/frame.htm

Italie

Voyage en Italie
Journal de voyage d'élèves latinistes et non-latinistes du collège de Nanteuil-le-Haudouin, académie d'Amiens : Sienne, Rome, Tarquinia et Florence. Rome légendaire, Rome royale et Rome républicaine
Adresse : http://www.ac-amiens.fr/etablissements/0601408e/Voyages/Italie/index.htm

Voyage en Italie
Site des latinistes de 3e et 4e du collège Pilatre de Rozier d'Ars-sur-Moselle, académie de Nancy-Metz. Des élèves présentent les sites et monuments.
Adresse : http://www.ac-nancy-metz.fr/pres-etab/collpilatre/Pedagogie/Latin/HTML/Italiestart_ie.htm

Latium et Campanie
Les élèves de 4° - 3° du collège G. Holderith se sont rendus cette année scolaire 1999/2000, en Italie sur les traces de leurs ancêtres les Romains, dans les régions du Latium et de la Campanie. Au retour de leur périple, ils ont fait le bilan de leurs impressions de voyage, certains au moyen de prose, d'autres au moyen de la poésie
Adresse : http://www.ac-nancy-metz.fr/Pres-etab/CollHolderithFarebersviller/index.htm

Voyage en Italie : Rome, Pompéi, Cumes et Capri
Programme du voyage en Campanie du 17 au 23 mai 2004.Collège Saint-Leu, Esserrent, Amiens et album photos
Adresse : http://www.ac-amiens.fr/etablissements/0601409f/Actualite/Voyages/Italie/Accueil.htm


Rome et Ostie
Textes et inscriptions en rapport avec un voyage à Rome
Jacques Julien de l'académie de Versailles propose quelques textes à travailler avant, pendant ou après le voyage
Adresse : http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/Lettres/roma.htm

Voyage à Rome
Livret de 39 pages à télécharger au format Acrobat PDF. Ce "carnet de voyage" a été conçu à l'intention de collégiens latinistes partant à la découverte de la Ville Éternelle. Il est proposé par l'ARELAS
Adresse : http://www.crdp-strasbourg.fr/lettres/arelas/telech/VoyageaRome.pdf

Voyage à Rome et à Florence
Carnets de voyage d'élèves de quatrième
Adresse : http://www.ac-nice.fr/segurane/

Visite guidée dans la Rome antique
Carnet de bord destiné aux élèves, ou bien base de travail destinée aux professeurs, pour expliciter le rôle joué par les différents monuments de la Rome antique... Proposé par Christine Tasin (académie de Dijon) comprenant un diaporama, des documents et questionnaires de visites sur : le Forum romain, le Colisée et le Panthéon, Ostie...
Adresse : http://webpublic.ac-dijon.fr/pedago/lettres/espapro/pedago/langanc/col/rome/romehtm/rome.htm

Carnet de voyage à Rome
Journal de voyage à Rome des élèves du Lycée Louise Michel à Bobigny, illustré par des photographies et une BD.
Adresse : http://www.ac-creteil.fr/Louise/voyages/rome/rome.htm

La Rome antique
Les élèves de 4ème du collège de La Mure (académie de Grenoble)présentent Jules César, l'économie, les divertissements, les thermes, la nourriture, les vêtements, les transports.
http://www.ac-grenoble.fr/lamure/latin/default.htm

Visite de la ville romaine d'Ostia Antica
Organisation de la visite, exposé d'élève, banque d'images, par Olivier Dumont, professeur au collège Le Parc, Aulnay.
http://www.ac-creteil.fr/lettres/pedagogie/langesanc/ostia.htm

Naples, Pompéi et Herculanum
Sur les chemins de Campanie
Journal de voyage et recherches effectuées avant, pendant et après un séjour sur les sites antiques de Naples (Pompéi, Herculanum, Paestum, la Villa Oplontis) par des élèves latinistes du collège Louis Leprince Ringuet à La Fare les Oliviers (académie d'Aix-Marseille).
Adresse : http://www.clg-leprinceringuet.ac-aix-marseille.fr/Pompei/index.html

La Campanie du Nord au Sud
Journal de voyage des élèves du collège Joliot Curie à Aubière (académie de Clermont-Ferrand).
Adresse : http://www3.ac-clermont.fr/etabliss/aubiere/italie/sommaireitalie.htm

Pompéi
Les élèves de 4e du collège Blanche de Castille à La Chapelle la Reine (académie de Créteil) ont mis en ligne non seulement leurs photos de voyage (Rome, Ostie, Tivoli, Pompéi, Paestum) mais aussi leurs exposés préparatoires (villes d'Italie, la maison, les thermes, le théâtre, les gladiateurs, le Vésuve, etc.).
Adresse : http://www.ac-creteil.fr/clgblanchelachapelle/site%20Pomp%E9i/sommaire.htm

Visite au musée archéologique de Naples
Pages réalisées par des élèves de troisième du collège public A. Espinasse de Gelles en 2002. Cette année-là, les quatre classes de l'établissement, 6° 5° 4° 3°, sont parties en voyage scolaire à Naples. Neuf élèves de troisième suivaient le cours de grec par visio-conférence. Dans le cadre du cours, ils ont préparé et animé la visite du Musée de Naples pour leurs camarades.
Adresse : http://www.educnet.education.fr/musagora/manuel/musees/naples/naples.htm

Tunisie

Voyage en Tunisie
Carthage l'époque punique, Dougga à l'époque punique et romaine par les élèves du collège Guy Môquet à Gennevilliers (académie de Versailles).
Adresse : http://www.ac-versailles.fr/etabliss/clg-guimoc-gennevilliers/vtunisie.htm

France

Alsace
Aquitaine

Auvergne

Patrimoine grec antique, arts et techniques
Une classe à PAC qui a réuni autour d'un même projet les élèves de quatre collèges ruraux du Puy de Dôme qui suivaient des cours de grec par visiomatique. Lezoux, collections du Musée Mandet de Riom , sculptures et tanagra du Louvre , Musée Bourdelle à Paris.
Adresse : http://www3.ac-clermont.fr/etabliss/tremonteix/SitePAC/salon.html

Bourgogne
 
A la découverte du Musée archéologique de Dijon
Questionnaire rédigé par Christine Seva.
Adresse : http://www.ac-dijon.fr/pedago/lettres/espapro/pedago/langanc/col/col2/archeo/ar_acc.htm

Bretagne
Centre
Champagne-Ardenne
Corse
Franche-Comté

Ile de France
 
Visite au Louvre
Une classe à PAC a réuni, autour d'un même projet, les élèves de quatre collèges ruraux du Puy de Dôme qui suivaient des cours de grec par visiomatique. Ils ont notamment travaillé au Louvre, sculptures et tanagra .

Languedoc-Roussillon
Limousin

Lorraine
 
L'énigme de Grand
Les latinistes du collège Georges Bernanos à Montigny-lès-Metz "mènent l'enquête" en 2001(académie de Nancy-Metz)
Adresse : http://www.ac-nancy-metz.fr/pres-etab/collgbernanos/grand/Site.htm

Géologie et archéologie à Grand
Site du collège des Boudières à La Bresse dans le cadre d'un cours de SVT
Adresse : http://www.ac-nancy-metz.fr/pres-etab/colllesboudieres/act_peda/svt/Gd_p_web/Sommaire_Grand.html

Midi-Pyrénées
 
Le Musée Saint-Raymond
Des hellénistes de troisième du collège de Montastruc présentent les travaux d'Hercule et les vases grecs d'après les collections du musée.
Adresse :

Saint-Bertrand-de-Comminges, la ville romaine
Ce dossier sur la ville romaine de Saint Bertrand de Comminges a été réalisé par des professeurs et des élèves du lycée de Saint Gaudens. La recherche a été réalisée avec la collaboration des chercheurs et universitaires de l'Université de Toulouse le Mirail qui travaillent sur le site archéologique de Saint Bertrand de Comminges.
Adresse : http://pedagogie.ac-toulouse.fr/histgeo/monog/comminge/garderom.htm

Nord-Pas-de-Calais

Basse-Normandie et Haute-Normandie

La Haute Normandie gallo-romaine
Cette présentation très complète du monde gallo-romain en Haute Normandie propose une visite des sites gallo-romains de cette région : CARACOTINUM (Harfleur), ROTOMAGUS (Rouen), IVLIOBONA (Lillebonne), AUGUSTA - EU - BOIS l'ABBE (Vieux Rouen sur Bresles), LOTUM (Caudebec en Caux, Anneville sur Seine, Forêt de Brotonne).
http://www.ac-rouen.fr/pedagogie/equipes/lettres/Latin/gallo_ro/une.html

Pays de la Loire
 
Jublains, ville romaine
En 2004, des élèves de 6ème sont partis suivre un cours d’histoire, sur le terrain.
Adresse : http://www.lamadeleine-angers-ec49.org/jublains.php

Picardie

Visite du Musée de Picardie à Amiens
Site du collège de Saint-Leu qui présente les collections du musée
Adresse : http://www.ac-amiens.fr/etablissements/0601409f/Site/Pedag/Lettres/Classiques/Media/MuseePicardie/index.html

Poitou-Charentes

Provence-Alpes-Côtes d'Azur

Le Musée de l'Arles antique
Un site multilingue des élèves du Lycée Alphonse Daudet de Tarascon
Adresse : http://pedagogie.ac-aix-marseille.fr/etablis/lycees/daudet/arlantic/som.htm

Glanum - Entremont, la Pompéi salyenne - Aquae Sextiae - Aqueduc de Nîmes - Gaulois de Martigues
En partenariat avec le Centre Camille Jullian (C.N.R.S, Aix-en-Provence), les élèves du collège Rocher du Dragon d'Aix-en-Provence vous invitent à découvrir Glanum, à côté de Saint-Rémy de Provence, le site archéologique d'Entremont, des vestiges des thermes de la ville antique d'Aix-en Provence...
Adresse : http://pedagogie.ac-aix-marseille.fr/etablis/colleges/rocher_du_dragon/

La Provence romaine
Glanum par les élèves du Collège "Les Courtils", Montmartin-sur-mer)
Adresse : http://www.etab.ac-caen.fr/lescourtils/

PAE Archéologie
Collège de Riez, Alpes de Haute-Provence
Adresse : http://pedagogie.ac-aix-marseille.fr/etablis/colleges/riezarcheo/pae1.htm

Marseille dans l'Antiquité
Questionnnaire proposé par les Lettres Classiques du lycée Victor Hugo à Marseille
Adresse : http://www.lettres.ac-aix-marseille.fr/latingrec/mrsant/

Massilia, iter et negotium
Un parcours interactif réalisé par les élèves latinistes de 4e et de 3e du collège Vieux Port à Marseille
Adresse : http://pedagogie.ac-aix-marseille.fr/etablis/colleges/vieux-port/web/index.htm

L'eau dans l'Antiquité
Un extrait d'un site consacré à l'eau dans la ville de Marseille par le collège Anatole France
Adresse : http://pedagogie.ac-aix-marseille.fr/etablis/colleges/lafare/latin/

Archéologues en herbe
Visite de deux sites, Berre St Estève dans les Bouches du Rhône et St Romain en Gal dans le département du Rhône
Adresse : http://www.clg-leprinceringuet.ac-aix-marseille.fr/archeo/fr_index.htm

Rhône-Alpes

Une visite interactive de site gallo-romain : Vienne et Saint-Romain-en-Gal
Un site réalisé par les élèves de 5e du collège de La Mure dans l'académie de Grenoble
Adresse : http://www.ac-grenoble.fr/lamure/vienne/vienne.htm

Vienne la romaine
Site Internet du collège de l'Isle à Vienne sous la direction de P. Cuissinat
Adresse : http://www.ac-grenoble.fr/isle/vienne03.htm

Découverte du monde gallo-romain à travers Lyon et Vienne
Fiche de synthèse sur la mosaïque romaine et travail sur le cirque et la course de chars
Adresse : http://www.ac-nancy-metz.fr/enseign/lettres/LanguesAnciennes/Textes/Bulletin/02_2002/sortie.htm

Vienna
Trente deux élèves de 3ème latinistes et hellénistes, du collège de Trémonteix à Clermont-Ferrand, ont élaboré ce site après des travaux de recherches et une sortie pédagogique à Vienne et à St-Romain-en-Gal en avril 2005. Le site s'organise autour des thèmes suivants: petite histoire de Vienna, la puissance de l'eau, le brassage des cultures, vie quotidienne, préservation du patrimoine. Il présente également un carnet de bord ainsi que la liste des textes latins et grecs étudiés en classe.
Adresse : http://www3.ac-clermont.fr/etabliss/tremonteix/vienna/accueil.htm

Les mystères du Sud de la Gaule antique
Un site réalisé collectivement par les élèves latinistes de 3e du collège Trémonteix à Clermont-Ferrand, compte rendu d'un voyage qui leur fit découvrir : Enserune, La via Domitia, Agde, Nimes, Arles, Glanum, le pont du Gard, Arles, Vaison la Romaine. Ateliers proposés aux élèves par les musées d'Agde (peinture sur céramique à figures noires ou rouges) et d'Arles (les monstres de l'Antiquité).
Adresse : http://www.ac-clermont.fr/etabliss/tremonteix/Narbonnaise/accueil.htm

L'étude du monde gréco-romain pendant d'autres voyages

Jacques Julien de l'académie de Versailles propose :
Textes et inscriptions en rapport avec un voyage en Ecosse
Construction d'un hypertexte sur l'Ecosse romaine.
Textes et inscriptions en rapport avec un voyage en Autriche.