-

 J E U X  O L Y M P I Q U E S 
Dossier
Présentation - Origine et développement des jeux Organisation des jeux à OlympieLes diverses épreuves  - Entraînement et hygiène de l'athlète - Le site d'Olympie et l'Altis - Les autres grands jeux : Delphes, Némée et Corinthe - Textes anciens - Bibliographie et liens 
Activités
Jeux antiques et modernes - Les jeux dans l'Iliade - A propos d'une Fable de La Fontaine - "Je suis né à Olympie..."

sommaire du site
Nous écrire

Suétone

   


Suétone (C. Suetonius Tranquillus)
est né vers 75 ap. J.-C. Protégé de Pline, il devint le secrétaire de l'empereur Hadrien. Il vécut jusqu'en 160 (environ).

   
 

Néron jeune

© [Louvre.edu]Photo Béatrice Oravec

L'oeuvre la plus célèbre de Suétone est la Vie des Douze Césars, où il recueille de nombreuses traditions sur la vie et les moeurs de Jules César et des premiers empereurs de Rome (Auguste, Tibère, Caligula, Claude, Néron, Galba, Othon, Vitellius, Vespasien, Titus et Domitien).
textes

La Vie des Douze Césars

Auguste

texte latin - texte français - bilingue

Caligula
Présages de mort

texte latin - texte français - bilingue

Néron
Institution des Neronia

texte latin - texte français - bilingue

Passion pour les chevaux

texte latin - texte français - bilingue

 
   

 

   
 

Portrait de Caligula

© [Louvre.edu]Photo Béatrice Oravec

 

Bibliographie

Suétone, Vie des Douze Césars, texte établi et traduit par Henry Ailloud, Les Belles Lettres, 1932

On trouve la traduction Nisard sur le site de la Bibliotheca classica selecta, par exemple,
pour Auguste :
http://bcs.fltr.ucl.ac.be/SUET/AUG/trad.html#XLV
pour Néron :
http://bcs.fltr.ucl.ac.be/SUET/NERO/trad.html#XXII